《水浒传》中有一对非常特别的兄弟,他们的外貌、性格和能力差异非常大,简直是天壤之别。大哥身材矮小,面容丑陋,性格胆小怯懦;而弟弟则高大威猛,力气大,脾气暴躁,几乎是个猛男。这对兄弟究竟是谁呢?
展开全文
另一种理解方式由复旦大学教授钱文忠提出。他认为,三寸丁谷树皮应当分成三部分理解:三寸、丁谷和树皮。三寸依旧是形容身材矮小,而树皮同样指的是粗糙的皮肤,关键在于丁谷这一部分。丁谷可能是指位于吐鲁番的丁谷寺,而丁谷在吐火罗语中,意思是洞窟石室。所以,三寸丁谷树皮结合起来理解,就是形容武大郎像是生长在阴暗洞窟里的树木,难以长成栋梁之材。 虽然钱文忠教授的这一解释很有深度,提供了不同的视角,但它也存在问题。毕竟《水浒传》作为一部通俗的小说,作者可能并未考虑如此复杂的语言结构。更何况,吐火罗语早在公元8世纪就消失了,明朝人如何能够掌握这门已经灭绝的语言呢?因此,尽管教授的解释非常精彩,但这种解读可能有些牵强,更多的是一种学术上的补充而已。 总的来说,无论是三寸丁谷树皮还是其它版本的解读,这个外号无疑为武大郎的形象增添了不少色彩,也体现了施耐庵对人物设计的独特方式。返回搜狐,查看更多